What is the meaning of the 'Tajin Dong'?

তাজিংডং (Tajingdong) বাংলাদেশের একটি পর্বতশৃঙ্গ, যা বান্দরবান জেলার রুমা উপজেলায় অবস্থিত। এর স্থানীয় মারমা নাম "তাজিংডং" এর আক্ষরিক অর্থ হলো "সব পাহাড়ের মধ্যে সর্বোচ্চ" বা "সর্বোচ্চ চূড়া" (Highest of all Hills)। এটি বাংলাদেশের অন্যতম উচ্চতম পর্বতশৃঙ্গ হিসেবে পরিচিত।

অন্যান্য বিকল্পগুলো তাজিনডং নামের সঠিক অর্থ প্রকাশ করে না:

    
• উঁচু পাহাড়: এটি শুধুমাত্র একটি সাধারণ বর্ণনা, নামের সঠিক অর্থ নয়।
    
• গারো পাহাড়: গারো পাহাড় বাংলাদেশের ময়মনসিংহ এবং ভারতের মেঘালয় রাজ্যে অবস্থিত একটি ভিন্ন পর্বতশ্রেণী।
    
• গভীর বনের পাহাড়: যদিও তাজিনডং ঘন বনে আচ্ছাদিত, এটি নামের আক্ষরিক অর্থ নয়।

অতএব, 'তাজিন ডং' এর অর্থ হলো 'সব পাহাড়ের মধ্যে সর্বোচ্চ' বা 'Highest of all Hills' ।